Ce ne sont pas "les trois Grâces" mais trois gracieuses danseuses ou plutôt une danseuse en trois exemplaires.
Ces trois mosaïques ont été réalisées à l'Atelier de Sylvie Traverse à Herblay
- celle du centre a été réalisée par Sylvie Traverse
- celle de gauche a été réalisée par Babette Legent
- celle de droite par Renée Antoine
Chaque mosaïque est une copie de la même danseuse.
Alors en quoi ces trois mosaïques sont-elles différentes ?
- le traitement du fond : un mortier dans un cas, des tesselles de marbre pour les deux autres copies avec des marbres différents disposés en lignes régulières ou des fragments de ligne d'un marbre plus uniforme.
- le choix des matériaux : les différents marbres, leur couleurs plus ou moins soutenues, l'utilisation de pâte de verre ou non.
L'original est une mosaïque présentée dans le déambulatoire du Musée du Vatican ; elle provient de "l'antica Lorium" sur la via Aurelia à Rome.
La scène représente des danseuses accompagnées de musiciens
Une copie de mosaïque ancienne reste donc une réalisation personnelle.
De là à parler de création ? Le débat reste ouvert.